Dictionary Translate Correct Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct

Translate English Arabic القانون الجنائي والإجرائي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Numerous national and international activities within the field of criminal and procedural law, e.g.:
    ومن أنشطته الوطنية والدولية العديدة في ميدان القانون الجنائي والإجرائي:
  • Articles in various periodicals on legal matters mostly within the field of criminal and procedural law.
    مقالات في دوريات مختلفة في المسائل القانونية، معظمها في مجال القانون الجنائي والإجرائي
  • They can be laid down in special chapters of the general criminal and procedural law, or be brought together in a separate act or law on juvenile justice.
    ويمكن عرضها في فصول خاصة من القانون الجنائي والإجرائي العام، أو جمعها في قانون مستقل بشأن قضاء الأحداث.
  • - Professor of Law, University of Antwerp: Belgian criminal and criminal procedure law, international criminal law and comparative criminal (procedure) law (since 1985)
    • أستاذة القانون في جامعة آنتويرب: القانون الجنائي البلجيكي والإجراءات الجنائية البلجيكية، القانون الجنائي الدولي والقانون الجنائي (الإجرائي) المقارن (منذ عام 1985)
  • They assist in preparing motions, briefs and responses to motions and decisions, and carry out research in order to determine emerging issues and developments in international and local criminal and procedural law.
    ويساعد هؤلاء الموظفون في إعداد الالتماسات والإحاطات والردود على الطلبات والقرارات وإجراء بحوث من أجل تحديد المسائل التي تظهر في القانون الجنائي والإجرائي الدولي والمحلي وتطوراته.
  • They maintain detailed trial and deadline calendars and help legal officers with research to determine emerging issues and developments in criminal and procedural law.
    ويحتفظون بجداول سنوية تفصيلية للمحاكمات والمواعيد النهائية، ويساعدون الموظفين القانونيين في البحوث لتحديد المسائل التي ظهرت في القانون الجنائي والإجرائي وتطوراته.
  • Seminar on “Issues in penal law and the law of criminal procedure”, with guest professors Mario Pisani and Adolfo Ceretti, held in the Arturo Frondizi Presidential Hall, organized by the Universidad Argentina John F.
    حلقة دراسية بعنوان ”مواضيع متعلقة بالقانون الجنائي والإجرائي“، دُعي إليها الأستاذان: ماريو بيساني وأدولفو سيريتي، ونظمتها في القاعة الرئاسية أرتورو فرونديزي جامعة جون ف.
  • There were no breaches of criminal or procedural law that would lead to an overturn of the conviction.
    ولم يقع خرق للقانون الجنائي أو الإجرائي من شأنه أن يؤدي إلى إبطال الإدانة.
  • It had been statutorily embodied in juvenile criminal law, criminal law and procedural law in the 1990s.
    وضُمّ تشريعياً إلى قانون الأحداث الجنائي والقانون الجنائي والقانون الإجرائي في التسعينيات(65).
  • Apart from permitting the inclusion of certain social data in computer-assisted searches, the Counter-Terrorism Act described in the response to question 4 in no way broadened investigative powers under criminal procedural law.
    وبالإضافة إلى السماح بإدراج بعض البيانات الاجتماعية في الأبحاث التي تجري بمساعدة الحاسوب، فقد وصف قانون مكافحة الإرهاب في الرد على السؤال 4 بأنه وسّع من نطاق سلطات التحقيق بموجب القانون الجنائي الإجرائي.